
ประธานธนาคารกลางเยอรมัน, Jens Weidmann Holiday Palace ดังกล่าวนี้จันทร์ 25 กุมภาพันธ์ที่ฝรั่งเศสเป็นเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองในยูโรโซนมีความรับผิดชอบพิเศษในแง่ของการผูกพันการประชุมงบประมาณของ บทเรียนเกินไป?
นี้ไม่ได้เป็นครั้งแรกที่ประเทศเยอรมนีจะเตือนฝรั่งเศสที่จะสั่งซื้อ จันทร์ 25 กุมภาพันธ์ประธานBundesbank , Jens Weidmannได้ร้องขอฝรั่งเศสที่จะไม่ละทิ้งเป้าหมายของการลดการขาดดุลถึง 3% ของ GDP การเงินพระราชบัญญัติ 2013 ให้สำหรับผลของการลดการขาดดุลสาธารณะในปีนี้ 4.5% ฝรั่งเศส 3% ของ GDP และนี้บนพื้นฐานของสถานการณ์ของการเจริญเติบโต 0.8%
ยากที่จะยึดวัตถุประสงค์
อย่างไรก็ตามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงงบประมาณ, เจอโรม Cahuzacกล่าวว่าในฝรั่งเศส Interในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์: “โอกาสในการบรรลุเป้าหมายนี้ได้ค่อย ๆ ลดลงในขณะที่การเจริญเติบโตรั้วไม่เพียง แต่ในประเทศฝรั่งเศส แต่โดยทั่ว ๆ ไป ในเขตยูโรและทั่วโลก ทุกคนรู้ว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะบรรลุวัตถุประสงค์ของการออกแบบของการขาดดุลเมื่อเศรษฐกิจเป็นจุดลบดังนั้น “
“มันเป็นจริงอย่างแน่นอนว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะรักษาเป้าหมายการขาดดุลท่ามกลางการเติบโตทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอ”ได้รับการยอมรับเป็นประธานของBundesbankให้กับนักเรียนของEcole des Hautes Etudes Commerciales (HEC) “สำหรับ อย่างไรก็ตามในสถานการณ์ปัจจุบันเราต้องยอมรับว่าเรากำลังเผชิญวิกฤตความเชื่อมั่น “เขาเสริม
อย่างไรก็ตามให้ภาระผูกพัน
แต่Jens Weidmann, ฝรั่งเศสควรตั้งตัวอย่างไปยังประเทศที่มีขนาดเล็กของยูโรโซน : “ มันเป็น สิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่น้ำหนักหนักของยูโรโซนได้รับสัญญาณที่ชัดเจนว่าการเพิ่มความน่าเชื่อถือของงบการเงินกฎและข้อตกลง ภายในสหภาพเศรษฐกิจและการเงินและความน่าเชื่อถือของกลยุทธ์การรวมงบการเงินของตัวเอง “เขากล่าวว่า
คณะกรรมาธิการยุโรปได้ประกาศเมื่อวันศุกร์ที่คาดว่าจะแสดงให้เห็นว่าฝรั่งเศสในปีนี้ขาดดุล3.7% ของ GDP , Holiday Palace ต่ำกว่าเกณฑ์ 3% ซึ่งรัฐบาลของJean-Marc Ayraultเคยสัญญาว่าจะพาเขากลับมา “ มีการสูญเสียบางส่วนของความเชื่อมั่นในกฎระเบียบทางการคลังของเราเช่นเดียวกับความตั้งใจของประเทศในยุโรปที่จะรวมการเงินสาธารณะของพวกเขา “เตือนJens Weidmann .
เกี่ยวกับบทบาทของธนาคารกลาง
ตามที่เขาพูดธนาคารกลางไม่สามารถแก้วิกฤติคนเดียว: “ธนาคารกลางต้องมุ่งเน้นเสถียรภาพด้านราคาจะต้องรักษาความเป็นอิสระและพวกเขาไม่ควรจะได้รับเกินไปเกี่ยวข้องในการกำหนดนโยบายการคลัง”เขากล่าวว่า
Jens Weidmannเชื่อว่าหากธนาคารกลางมีการใช้งานพวกเขาเกินไปอาจนำไปสู่ค่าเสื่อมราคาของสกุลเงินเดียว : “ถ้าเราดูแลเกี่ยวกับเสถียรภาพด้านราคาและถ้าเราดูแลอำนาจการซื้อแล้วเรามีเหตุผลที่จะ น่าเป็นห่วง เรามีเหตุผลที่ต้องเป็นกังวลเพราะจากการติดตามการเต้นรำยุโรป, นโยบายการเงินและนโยบายการคลังที่กำลังจะย้ายใกล้ชิดกับแต่ละอื่น ๆ “เขาเริ่ม
บทเรียนแล้วจากประเทศเยอรมนี
แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ประเทศเยอรมนีได้ใช้ในการวิพากษ์วิจารณ์นโยบายเศรษฐกิจของฝรั่งเศส . ในช่วงต้นฤดูร้อน Wolfgang Schäubleรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังได้พบว่าการตัดสินใจของรัฐบาลที่จะกลับไปที่เกษียณอายุเมื่ออายุ 60สำหรับบางประเภทของคนงานในฝรั่งเศสตรงกันข้ามกับภาระผูกพันยุโรป: “ในยุโรปเราตัดสินใจ ปรับตัวเข้ากับระบบของเราสวัสดิการของการเปลี่ยนแปลงทางด้านประชากรศาสตร์ “เปิดตัวในการให้สัมภาษณ์กับStampa .
เยอรมันรายสัปดาห์เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งเดอร์สอธิบายว่าผู้อ่านในเดือนสิงหาคมวิธีปารีสถูก“ฆ่าอุตสาหกรรมฝรั่งเศส” : “นโยบายอุตสาหกรรมของฝรั่งเศสคือความล้มเหลว ธุรกิจและนักการเมืองไม่ได้รับเครื่องหมายของโลกาภิวัตน์. “
หรือในเดือนกันยายนประธานสภาอุตสาหกรรมแห่งเยอรมัน (BDI), ฮันส์ปีเตอร์ Keitelวิพากษ์วิจารณ์นโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาลฝรั่งเศสซึ่งจะเป็นด้วย “แทรกแซง”: “ฉันกังวลว่าการเติบโตใน ฝรั่งเศสจะขึ้นยังคงอยู่ในการแทรกแซงของรัฐ “เขามีความรู้สึกที่ประชุมธนาคารในแฟรงค์เฟิร์ต . “เราต้องรีบเปลี่ยนหลักสูตร”เพราะ“ช่องว่างระหว่างเยอรมันและฝรั่งเศส . “และรายการไปที่ …
หลีกเลี่ยงการหย่าร้าง
ดังนั้นวิธีการป้องกันไม่ให้เกิดช่องว่างนี้จะขยับขยาย? แต่มันเป็นความจริงที่คำถามที่เกินการขาดดุลสาธารณะ 3%โดยฝรั่งเศสเป็นหัวใจสำคัญของความตึงเครียดระหว่าง exsitent วันนี้ปารีสและเบอร์ลิน .ประเทศเยอรมนีต้องการฝรั่งเศสตกลงที่จะทำให้ความพยายามที่เพิ่มเติมเช่นนโยบายล่าสุดของสเปนและอิตาลีในแง่ของความสามารถในการแข่งขันโดยต้นทุนค่าแรงงานต่ำ แต่ยังความรุนแรง …
แต่ฝรั่งเศสไม่เห็นด้วยกับการกำหนดพฤติกรรมของพวกเขาHoliday Palace Arnaud Montebourgเมื่อเร็ว ๆ นี้ประณาม“ล็อคเงิน”ของยูโรโซนซึ่งจะต้องรับผิดชอบในเยอรมัน Chancellor ว่า“สั่งการอัตราของเงินยูโร.” “ Merkelสามารถไม่เพียง แต่นำไปสู่ยุโรปและการตั้งค่าความเท่าเทียมกัน “เขาเริ่ม ประโยคเหล่านี้ที่แสดงความตึงเครียดที่แท้จริงระหว่างทั้งสองประเทศพวกเขานำไปสู่การหย่าร้างจริง? ไม่มีใครต้องการ …